茶道六君子是什么？六件小工具各自干什么The Six Gentlemen of Tea: What Each Tool Is For
「茶道六君子」是六件小工具，通常插在一个筒里成套卖。它们不起茶、不注水，管的是泡茶过程中容易弄脏手、烫到手、撒一桌的那几个环节。这篇把六件挨个讲清楚，再讲两件最常被用错的。The six gentlemen are six small tools, usually sold standing together in one holder. They do not brew anything. They handle the parts of making tea that dirty your fingers, scald your hands, or scatter leaf across the table. Here is what each one does, and the two that get misused most.
六件，一件一件说The six, one at a time
先说一句实在话：不同店家对其中几件的叫法并不统一，尤其是「茶匙」「茶则」「茶拨」这三个名字，经常互相顶替。所以下面按用途来分，你对着实物看哪一件做哪件事就行。One honest note first: sellers do not agree on the names. The words for scoop, measure and pick get swapped around constantly. So the list below is organised by job — match the job to the tool in your hand.
| Tool工具 | What it does干什么用 | Usual material常见材质 |
|---|---|---|
| Tool holder (cha tong)茶筒 （茶具筒） |
Stands the other tools upright and keeps the table tidy. The only piece of the six that never touches tea.把其余几件立起来收纳，桌面不乱。六件里唯一不碰茶的一件。 | Bamboo, wood, porcelain竹、木、瓷 |
| Tea scoop (cha chi)茶匙 （茶勺） |
Lifts dry leaf out of the caddy and gives you a rough measure, so your fingers stay out of the tea.把干茶从罐里取出来，同时给你一个大概的量，让手不用伸进茶叶里。 | Bamboo, wood竹、木 |
| Tea measure (cha ze)茶则 （也叫茶拨） |
A shallow tray for measuring leaf and holding it out to be looked at before it goes in. Also used to push leaf into the pot.浅口的小托，用来量茶、把干茶摊开给你看一眼再入壶；也用来把茶叶拨进壶里。 | Bamboo, wood竹、木 |
| Tea funnel (cha lou)茶漏 |
Rests on the pot opening so leaf slides in instead of bouncing off the rim onto the tray.放在壶口上，让茶叶顺着滑进壶里，而不是弹到壶口外面、撒在桌上。 | Bamboo, wood, porcelain竹、木、瓷 |
| Tea tongs (cha jia)茶夹 |
Moves a just-rinsed cup by the body, not the rim. Keeps your fingers off both the heat and the drinking edge.夹住刚烫过的杯子，不碰杯口。既不用手去摸热的杯身，也不把手印留在喝的那一圈上。 | Bamboo, wood, metal竹、木、金属 |
| Tea needle (cha zhen)茶针 （茶通） |
Clears leaf fragments out of the filter inside a spout, so the pour stops stuttering.疏通壶嘴内层滤网里卡住的碎茶，让出汤不再一顿一顿。 | Bamboo, wood竹、木 |
它们不是摆设，解决的是四件具体的事They are not decoration. They solve four specific problems
- Your fingers stay out of the leaf. Hands carry oil and whatever lotion or soap was on them last, and dry leaf picks up smells easily.手不进茶叶。手上有油脂，也带着护手霜或洗手液的味道，而干茶很容易吸味。
- Hot cups get moved without a burn. That is what the tongs are for, especially when you rinse cups with boiling water first.烫杯不用手抓。这就是茶夹的用途，尤其是先用沸水烫一遍杯子的时候。
- Leaf goes where you aimed it. A small opening and a bouncing leaf are how tea ends up on the table.茶叶撒不出来。壶口小、茶叶又容易弹，茶就是这样跑到桌面上去的。
- The pour stays even. A clogged spout filter makes a good session feel broken.出汤顺畅。壶嘴内网一堵，整场泡茶的手感就散了。
最容易买错／用错的两件The two that get misused most
第一，茶针不是撬茶工具。六君子里的茶针是细竹签或木签，用途只有一个：通壶嘴。撬茶饼、茶砖要用专门的茶刀或金属撬针。名字里都有「针」，东西完全不是一件——拿竹签去撬，轻则折断，重则扎进手里。One: the needle is not for breaking tea cakes. The needle in a six-tool set is a slim bamboo or wood pin with exactly one job — clearing the spout. Opening a compressed cake needs a proper metal tea knife or pick. Same word, different object. Use the bamboo pin on a cake and it snaps, or goes into your hand.
第二，茶漏不是茶滤。茶漏走的是干茶，放在壶口上，是冲泡前的动作；茶滤滤的是茶汤，放在公道杯口，是冲泡后的动作。一个没有滤网，一个必须有细滤网。这两件买混了，会在茶桌上当场用错。Two: the funnel is not the strainer. The funnel takes dry leaf and sits on the pot — a step before brewing. The strainer filters brewed tea and sits on the fairness pitcher — a step after. One has no mesh; the other cannot work without one. Mixed up, they fail in front of guests.
各家套装里的「六件」并不统一No two sets agree on which six
这是买之前就该知道的事：「六君子」说的是六件，但具体哪六件，各家不一样。常见的变化有三种——用茶刷替换茶则；不含茶漏（因为已在滤网那一栏里）；或者把茶筒算作六件之一。This is worth knowing before you pay: “six gentlemen” means six pieces, but which six varies by seller. Three common variations: a brush replaces the measure; the funnel is left out because it is listed with the strainer; or the holder is counted as one of the six.
拿我们自己两套举例，组成就不一样：冰灰釉功夫茶具的 10 件档是侧把壶、公道杯、六只品茗杯、滤网、六君子（茶夹、茶勺、茶针等）加一个茶具筒。米黄汝窑西施壶套装的 14 件档里，写的是茶拨、茶勺、茶夹、茶刷、茶针与茶筒。两套都对，只是「哪六件」的选择不同。Our own two sets differ this way. The 10-piece tier of the Ice Grey Kung Fu set lists a side-handle pot, fairness pitcher, six cups, a strainer, the six tools (tongs, spoon, needle and so on) and a tool holder. The 14-piece tier of the Ru-ware Xishi set lists a pick, spoon, tongs, brush, needle and holder. Both are correct. They simply chose six differently.
实用结论只有一句：下单前看清清单里到底是哪六件，别照着「六君子」三个字猜。缺哪一件，都不影响它是一套能用的工具；缺的那件你如果真需要，单独买也不贵。The practical takeaway is one line: read the actual list before you buy, rather than assuming from the phrase. A missing piece does not make the set useless, and if you genuinely need it, buying that one tool alone is cheap.
竹木还是金属Bamboo and wood, or metal
竹木的优点是轻、不夺茶香、价格低，缺点是怕水——长期带着水收进筒里，会发味甚至开裂。金属的优点是结实、好洗、不怕摔，缺点是导热快，金属茶夹夹热杯时手感更直接。Bamboo and wood are light, cheap and do not add a smell of their own. They dislike water: stored damp in the holder, they develop an odour and can split. Metal is durable and easy to wash, but it conducts heat, so a metal pair of tongs feels a hot cup immediately.
一句话的选择法：用完能擦干再收，就用竹木；做不到，就用金属。养护的道理和瓷器一样——干净的器物才有下次，详见汝窑养护那篇里关于清洗的部分。So: if you will actually dry them before putting them away, bamboo and wood are pleasant. If you will not, choose metal. It is the same principle as porcelain — a clean tool is what makes the next session easy. The cleaning basics are in the Ru ware care guide.
要不要买Should you buy a set
先给否定答案：不是必需的。一把壶、一只杯、一壶热水，就是一泡茶的全部条件。六君子里用得最多的两件是茶夹和茶漏——前者在你烫杯、洗杯时天天用，后者在你用壶口小的壶时天天用。最少用的是茶针，只有带内网的壶堵了才轮到它。The honest answer is no — you do not need them. A pot, a cup and hot water are enough. The two that earn their place are the tongs, which you use every time you rinse cups, and the funnel, which you use every time the opening is narrow. The needle comes out last, and only if your pot has an internal filter that clogs.
所以顺序是：先想清楚主泡器，再想配件。如果你现在只有预算买一件东西，那件不是六君子，是第二只杯子。So the order is: settle the brewing vessel first, accessories second. If you only have budget for one more thing right now, make it a second cup, not a tool set.
Questions I get asked常有人问我的问题
Do I need the six gentlemen?六君子是必须买的吗？
No. They solve four narrow problems: fingers off the leaf, hot cups moved safely, leaf into a small opening, and a clogged spout. If none of those bother you yet, you do not need them yet.不是。它们解决四个很具体的问题：手不碰茶叶、烫杯不烫手、茶叶不撒、壶嘴不堵。这四个问题你还没遇到，就不用买。
Can the tea needle break a tea cake?里面的茶针能撬茶饼吗？
No. It is a slim bamboo or wood pin for clearing the spout filter. Compressed tea needs a metal tea knife or pick, which is a different tool with a different word in Chinese (cha dao).不能。它是细竹签或木签，只用来通壶嘴内网。撬紧压茶要用金属的茶刀或撬针，是另一件东西。
Tea funnel or tea strainer?茶漏和茶滤有什么区别？
Funnel: dry leaf, sits on the pot, before brewing. Strainer: brewed tea, sits on the fairness pitcher, after brewing. One has no mesh, the other is mesh.茶漏走干茶、放在壶口，是冲泡前；茶滤滤茶汤、放在公道杯口，是冲泡后。前者没有滤网，后者就是滤网。
Which two get used the most?六件里哪几件最常用？
Tongs and funnel. Tongs if you rinse cups before brewing; the funnel if your pot opening is small. The needle is the least used of the six.茶夹和茶漏。会先烫杯就用得着茶夹，壶口小就用得着茶漏。茶针是六件里用得最少的。
How do I store them?用完怎么收？
Dry them, then stand them back in the holder. The holder should be roomy enough that you are not forcing tools in and out — that is how thin needles get broken.先擦干，再插回筒里。筒要留一点余量，拔插都顺畅——硬塞硬拔，最容易断的就是那根细茶针。
墨言—两套含六君子的茶具按件数分档：冰灰釉功夫茶具从 10 件档起含六君子，米黄汝窑西施壶套装从 14 件档起含。哪一档含哪几件，产品页都逐件写明，别只看「含六君子」四个字。Curated by Moyan — two of our sets include the tools by tier: the Ice Grey Kung Fu set from its 10-piece tier up, and the Ru-ware Xishi set from 14 up. Each product page lists the pieces line by line, so read the list, not the phrase.
下一步Next
还没选主泡器，先看盖碗还是茶壶；已经买了盖碗，尺寸那篇讲第一只该买多大，盖碗第一杯里有一套完整的冲泡顺序。关于器物的基础，也可以从什么是盖碗读起。If you have not chosen a brewing vessel yet, start with gaiwan or teapot. Already brewing from a bowl? The size guide covers which one to buy first, and the first-cup walkthrough has the full sequence. For the basics, what a gaiwan is is the place to start.
配送范围和退换政策，配送与退换页有完整说明。Shipping coverage and returns are fully explained on the Shipping & Returns page.
← 返回茶志← Back to Reading